Seguindo a lógica, vc fez o trampo no serviço e testou em casa, se for como vc converteu de uma versão para outra?
Se foi ao contrario a nivel de teste, vc converteu tudo manualmente (materiais e outros detalhes do render).
Acho q o erro está em configurações ou do windows ou do vray, Placa de video (muito ruim) influencia um pouco no render) nesse caso vc pode usar o BB ou render batch para testar melhor.
Não acredito q seja a AMD culpada, afinal ela puxa processamento puro, não tem nada nos I ou cores q sejam milagrosos só com o MAX.
Seu tempo está muito diferente, parece q é um quad x X2, veja se o processamento está full no seu trampo, ou se esta pegando só 2 nucleos.