Ola Carloon,
Primeiro de tudo, quando fizer um topico, fazor ser mais especifico no que precisa, isso vai facilita para quem tiver pesquisando, pois todos querem ajuda, se todos colocarem ajuda, imagina a dificuldade para pesquisar!!!
Agora para resolver seu problema, o material que vc criou de madeira, aonde ta escrito VrayMTL click nele e coloque VrayOverrideMtl, ele ira te fazer uma pegunta, se vc quer apaganhar oq tem, ou se usar oq existe como difuse, vc escolhe usar o que existe, no caso a segunda opcao "Keep Old Material". Depois disso seu material de madeira ira ficar no Base Material, perfeito ate ai... mais na opção GI Material, vc cria um material VrayMTL, e no difuse vc escolhe a cor que o material ira transmitir, no caso gerar o gi, eu geralmente coloca um cinza meio claro.
qualquer duvida estamos ai
abraços