Olá Kornlu e Ruberscss, blz?
Valeu pela ajuda.
Fiz uma alteração na configuração do material vidro (troquei para custon reflectivit function), coloquei apenas duas skyportal, uma de cada lado, fiz novamente o plane como backgound com o material aplicado e consegui uma melhora.
Com relação a posição das Sky portal surgiu uma dúvida: se deixo como está o background aparece, se aproximo a sky portal da janela o background não aparece. Acho que estou fazendo da forma errada.
Ruberscss assim de cara, não sei como acertar com a physical sky, vou ter que estudar mais, procurar por totus e etc. Valeu pela dica.
Os arquivo desta cena estão disponíveis em http://www.hbeletro.com.br/downloads/reforma_igreja.rar
Obrigado pela ajuda