Petros acho que os dois são excelentes programas, quanto a qualidade das imagens de maquetes, eu diria que depende de quem esta sentado entre a cadeira e o computador, eu tenho vistos algumas pessoas arrebentando no SU, quanto a questão de passeio eu estou trabalhando nessa area e posso garantir que o max faz melhor tendo em vista que um passeio geralmente e uma cena bem pessada e isso o SU não gerencia legal muitos poligonos, sem contar que o max tem uma infinidades de recursos para essa area e se começar listar aqui o negocio fica grande.
Então fica assim eu hoje não conseguiria ficar sem nenhum dos dois, pois tem coisas que faz mais rapido no SU e outras no max, agora se for pensar em mercado de trabalho ai e max mesmo. espero ter ajudado