Olha cara, não sei se ajuda, mas eu seguiria de boa a dica do link que enviou, uma vez criei um ambiente interno de onde eu trabalhava com o efeito do filme Matrix(aquelas letras verdes) para serem colados na porta da recepção, não lembro as medidas da porta mas tirei de base as medidas do photoshop, abri um novo arquivo com a medida da porta em Metros, e com 96Dpi... deu uns 7000 e alguma coisa px em um dos lados(não lembro com certeza em qual deles), pequei essa medida do Photoshop, em pixels e passei pra fazer o render no max...mas observando a lógica do link que enviou, é até melhor, vc tem que ter noção da distância de visualização pra ter uma base concreta da quantidade do DPI da imagem, para depois pegar as medidas e passá-los para o render.
Eu seguiria sem problema algum a dica do link.
Abraço.