Veja abaixo o vídeo de demonstração do Script Randomizator RT, que pode ajudar a deixar a cena mais natural e realista tornando aleatória a posição, rotação e escala dos objetos com facilidade.
Você pode baixar o Script Randomizator RT clicando aqui.
Para mais informações acesse a página do autor clicando aqui.