Veja abaixo os vídeos mostrando a interface e efeitos gerados com o VectorayGen no Unreal, mas também funciona no Unity, no 3ds max e em qualquer outro programa que aceite Vector Fields.

Vector Field é uma forma de controlar partículas gerando uma área com vetores predeterminados que influem na velocidade e direção das partículas.

O programa VectorayGen permite criar este campo de vetores da forma que você quiser.

Para mais informações sobre o VectorayGen, clique aqui.