Veja abaixo o vídeo mostrando o teste de velocidade de renderização com o Corona 5 e V-Ray 5 no 3ds max.

O autor utiliza um equipamento com processador AMD Ryzen Threadripper 2970WX e mostra que nesta situação o tempo de renderização é praticamente o mesmo nos dois programas, a qualidade também.

Eu gostaria de ver um teste igual a este, mas com uma placa de vídeo de ponta e da Nvidia instalada no equipamento, pois o Render que possuir mais recursos acelerados por GPU conseguirá grande vantagem.