Veja abaixo o vídeo tutorial avançado sobre mapeamento de objetos para Games no 3ds max.

O autor ensina uma técnica que utiliza Vertex Color para misturar os Seams do UV e esconder as emendas das texturas nestes pontos, assim, é possível aplicar texturas ladrilháveis genéricas, que servem em qualquer objeto, em vez de usar texturas pintadas exclusivamente para aquele objeto.

Isso diminui o Draw Call, que é o processamento exigido da máquina para carregar qualquer coisa no momento que ela é visualizada em Real-Time, pois usará apenas um Set de texturas aplicado em vários objetos semelhantes em vez de carregar Sets de texturas diferentes para cada objeto.

Baixe o Unreal de graça clicando aqui.