Veja abaixo o vídeo tutorial, em espanhol, sobre renderização de natureza com o Corona no 3ds max.

O autor ensina a iluminar, configurar o ambiente e o Render para criar uma imagem realista de árvore.

Baixe a árvore usada no tutorial clicando aqui.

A árvore é um exemplo gratuito da Maxtree, você pode baixar os demais exemplos gratuitos deles entrando em cada uma das bibliotecas no site e escolhendo para qual programa deseja baixar, mas na 3D1 todos os exemplos para o 3ds max estão listados na mesma página com link direto para o Download, acesse clicando aqui.