Muito bom mesmo, não conhecia esse plugin do vray. No arquivo que baixei veio um arquivo texto explicando como usar, fiz a tradução no google (preguiça... rss), vou postar aqui, mas não tem nada do que falado aqui. Valeu!
"Styler VRayFur
Instalação
============
Copie o plugin para o relevante versão do 3ds Max para o
[maxroot] \ plugins \ pasta vrayplugins.
Instituído
======
Basicamente, o VRayFurStyler é um modificador VertexPaint vez, que pode
ser usado para pintar mapas vértice RGB para impulsionar a geração de VRayFur.
Para configurar o styler que você precisa fazer o seguinte:
No seu objeto de origem da pele, aplicar o modificador VRayFurStyler. Certifique-se de
que o objeto foi válido coordenadas UVW no canal UV base
(normalmente, o canal 1). O modificador irá criar dois mapas vértice, por
padrão no canal 2 e 3 - uma para a direção inicial da pele
vertentes, e um para a sua curva de direção.
No objeto VRayFur, coloque dois mapas diferentes VertexColor na direção da curvatura
e Inicial slots direção. Faça o mapa Bend para usar o canal 2, e os
direção inicial um - canal 3.
Então você está pronto para o estilo de peles. Para fazer isso, selecione o pêlo de base
objeto, e clique no botão Paint no modificador VRayFurStyler.
Em seguida, arrastando o mouse em toda a superfície do objeto fará com que o
peles para orientar de acordo com o curso do mouse."
http://maquetestacciarini.blogspot.com/
http://www.vimeo.com/user2935658/videos