the borba, eu creio que vc deve ter exportado então como Sphere, e por isso conseguiu, pois em diversos fóruns que li a respeito, a maioria diz que não funciona no x64, uma pena, pois como o Arroiz disse, é um recurso simples, mas muita das vezes necessário.
Se alguém tiver uma solução para a exportação direta do 3ds Max, sem o uso de softwares externos, ficaria grato.
Meu 3dsMax é o 2012 x64.