azauane, as fotos de referencia que voce usou estao com uma lente de camera compacta ? Que normalmente eh de 35mm. Se for as fotos distorcem, entao seria lega voce tirar as fotos um pouco mais de longe com uma lente maior, dai a foto perde a pespectva e fica menos distorcida.
As suas referencias tem que ser as mais precisas possivel pra poder chegar mais perto do real possivel. Claro que ninguem conhece a modelo melhor que voce, que eh marido dela. :)
Mas voce pode melhorar as proporções. Veja por exemplo: as orelhas ficam entre o supercilio e a ponta do nariz, isso também é o tamanho da orelha.
Os vincos da boca e das bochecas precisam de uma poscição mais real, a musculatura na boca é ciruclar mas para uma pose de realaxamento nao estaria pra baixo as extremidades da boca.
Dá uma rechecada na distancia entre os olhos, é + ou - o mesmo tamanho de um olho dela.
Enfim velho, o caminho é esse, demora mesmo mais nao desiste nao. Tá indo pelo caminho certo.
vlw !!!