Que é isso cara!! quando eu falo que usei a técnica, não quer dizer que tenha aprendido em algum lugar não... Na verdade eu nem sabia que o que fiz tinha nome, antes do Ramon comentar.
O que fiz foi criar uma solução para o problema que era criar essa atmosfera utilizando os recursos do Max e do MR que aprendi, basicamente aqui na 3d1. Não há o que cobrar, e não precisa vir ao Rio pra isso. Se vier por vir, vai ser um prazer te receber aqui! Mas caso contrário, eu vou fazer um pequeno guia de como criei a cena. E se não for suficientemente esclarecedor eu me coloco à disposição dirimir qualquer dúvida. O mais complexo (que nem é tão complexo) é a criação dos materiais, que requer composições com diferentes mapas bitmaps e/ou procedurais. A iluminação é simples, e a setagem de render é mamão com açúcar pra quem assistiu o curso da 3D1...
abraço!
Doe medula óssea! Doe vida!