Oi Wladmir, tudo bem?
Realmente o Flex não é adequado para tecidos, ele é bom para movimentos secundários, tipo uma antena de um personagem, poderia ser usado em alguns casos com tecido, tipo uma roupa bem colada e apenas com alguma aba solta, nessa aba poderia aplicar o FLex bem mole, mas o certo é usar um plugin específico para tecidos, se não tem o Reactor que é comercial baixa o Sim Cloth que é gratuito e muito bom, é simples de usar, ele é um Modify, basta aplicar sobre o objeto, escolher Cloth e mandar calcular, se houver outro objeto rígido na cena que reage ao tecido deve aplicar nele também mas escolher a opção Rigid.
Abraços