Olá Simbijji.
Abaixo segue a resposta do André.
-----------------------------------
Oi, tudo bem?
É estranho isso estar acontecendo nas versões mais recentes, pois lembro que várias pessoas tiveram este problema há algumas versões atrás e a Autodesk resolveu nas versões recentes.
Se não me engano era um problema no arquivo, pois acontecia com qualquer renderizador, até o Scanline.
Portanto, se apenas abriu o mesmo arquivo nas versões recentes, pode apresentar o mesmo problema.
Eu sugiro que crie um arquivo novo nas versões mais recentes e use o Import > Merge para importar tudo do arquivo antigo, grave com outro nome e tente renderizar novamente.
Imagino que está definindo corretamente a quantidade de Frames para renderizar no Render Setup (F10) e que está renderizando em Frames em vez de arquivo fechado de vídeo como AVI, pois não é boa idéia renderizar em AVI, MOV ou o que for, tem que renderizar sempre em sequência de imagens e montar o vídeo depois, isso pode ser feito até mesmo pelo RAM Player do 3ds max.
Abraços e tudo de bom..