Diego,
Pelos relatos não sou só eu, portanto é um problema de incompatibilidade do Max com alguma função do Windows 7 (Suspeita recai sobre o Aero), além e de nada adianta instalar um XP, porque nem penso em fazer um downgrade deste porte, além do que inutilizaria quase 70% da minha memória RAM se eu instalasse o 32 Bits. E downgrade é uma das coisas mais chatas que tem, você compra uma máquina de ponta e daí tem que subutilizá-la porque não é compatível com UMA coisa, sinceramente, não vale a pena.
Minha esperança é que agora na versão 2012 a Autodesk, conforme apareceu na home da 3D1, resolveu dar uma atenção especial para a viewport do Max, até com videos mostrando a melhora de desempenho. Espero também que já que estamos com o Aero no Windows há 5 anos eles finalmente tenham feito o Max compatível com ele.