B4rT, as suas configurações estão massa, eu uso mais ou menos assim tb.
Mas acho que o escuro é por causa do vignetting muito alto, está com 10.
Eu não uso ele, mas nos tutoriais do Jeff Patton ele manda usar uns 4 no máximo.
Acho que fica melhor sem, faz um teste com zero.
O highlights está meio alto, usa no máximo 0.25, o normal é diminuir um pouco pra não estourar a iluminação.
E faz um render com o preset low ou medium no FG para ter mais luz da sky, isso tb pode ser o motivo do escuro.
A sky depende do FG pra criar a iluminação e quanto melhor o FG melhor a iluminação dela.
Mas a luz depende de refletir nos materiais para rebater na cena e se os materiais não estiverem massa vai ficar mais claro ou mais escuro do que deveria.
Tenta clarear a textura da grama, da madeira e das paredes para refletir mais luz na cena.