Veja abaixo o vídeo mostrando as utilidades do Overnight Batch Render para o 3ds max.

O Overnight Batch Render é um Plug-in da Spline Dynamics que permite renderizar arquivos MAX em sequência, as câmeras dos arquivos, os Scene States para variações das cenas e também salva a fila de Render em arquivo externo para utilizar novamente.

Ele ainda oferece um gerenciador para controlar a fila de renderização onde é possível modificar tamanho da imagem, nome e os Frames das animações.

Você pode ter mais informações sobre o Overnight Batch Render clicando aqui.