Veja abaixo o vídeo tutorial sobre efeitos de iluminação para arquitetura com o V-Ray no 3ds max.

O autor ensina em detalhes como configurar os materiais e a iluminação para produzir Caustics, que é extremamente importante para o realismo de piscinas e similares, além de abordar os dois métodos disponíveis, Progressive Caustics e Photon Map.