Paulo Cesar, obrigado pelo elogio e valeu pela força.
Blz, Leandro? Segui o que você disse sobre clarear a imagem e aumentei a intensidade do MrSun (de 0,8 para 1,0), mantive o Sky (IES Sky 1,0) e também uma omni apenas apenas com luz ambiente de 1,5 para clarear só um pouco sobre a marquise e pergolado. A imagem clareou e acho que tirou um pouco da impressão nublada da imagem, clareando também os vidros. Quanto ao render, eu uso o Max 2009 como renderizador que é o que escolhi para tentar aprender, apesar de ver que a maioria prefere o VRay.
Está aí, portanto, a nova imagem para ser avaliada e como sempre, claro, aguardando as críticas e sugestões de todos para melhorá-la.
Um abraço,
Celso