Oi Vincensi, tudo bem?
Eu gosto muito do AutoCAD, foi o primeiro programa de CG que eu usei na vida e foi onde fiz o meu primeiro modelo 3D.
Não vale a pena você largar mão do AutoCAD, ele será muito útil no desenho 2D do projeto, só é chato fazer a parte 3D nele, porque é muito limitado e burocrático.
O ideal é usar o AutoCAD em conjunto com o Max, lá no CAD você faz tudo na precisão e continua com a paranóia de medidas, porque é a forma que ele pensa, mas quando chegar no Max, você importa a planta baixa e esquece a precisão milimétrica nas medidas, trabalhando de forma mais livre como ele foi feito para fazer.
Ai vai ser uma maravilha, porque vai usar o melhor e o mais prático de cada mundo.
Abraços