Sim, vc pode tentar ajustar a luz default mas começa pelo fato de que ela é e sempre será uma luz pontual, ou seja, um ponto infinitamente pequeno. Ja as luzes do vray tem sempre um tamanho definido, assim como as luzes na vida real que pode emitir a partir de um minusculo filamento como uma grande area de um projetor. Isso ja muda o comportamento da luz no ambiente e define a suavidade da sombra, enquanto que a luz default com vray shadow vc suaviza a sombra mas a luz vai continuar sendo pontual.
Outro ponto é o decay, vc até pode ligar nas luzes default, mas não existe na vida real um ponto a partir de onde o decay vai atuar, a partir do momento que a luz é emitida ela começa a perder intensidade, por isso nas vraylight e nas photometricas do max não existe a distancia onde o decay começa.
Então até da pra usar as luzes standard, o problema é que nunca vai ficar tão real como uma luz do vray, vai da preferencia de cada um. ;)