Veja abaixo os vídeos de demonstração do Plug-in Spotmask para o Mental Ray do 3ds max.
O Plug-in permite gerar Render Elements avançados para composição como o World Position Pass, que permite selecionar e alterar propriedades dos objetos na imagem renderizada, mesmo que não sejam visíveis pela câmera, ou o UVW Pass, que oferece a possibilidade de modificar as texturas na composição.
Também adiciona o Advanced Velocity Pass, que é melhor do que o Velocity Pass padrão do programa e trabalha bem com G-Buffer, além do Normal Pass para Relighting da cena na pós-produção.

Você pode ter mais informações sobre o Spotmask clicando aqui.
Ainda tem uma versão gratuita com limitações que pode ser baixada clicando aqui.