Veja abaixo o vídeo tutorial explicando como criar chuva no Particle Flow do 3ds max com gotas que colidem com objetos, escorrem por eles e geram respingos quando batem no chão.
Você pode estudar todos os recursos de cada um dos operadores do Particle Flow com o vídeo curso da 3D1 clicando aqui.