Veja abaixo o vídeo tutorial sobre texturização de terrenos no Unreal Engine.

O autor explica como configurar um material com máscaras e variações de cores para evitar o aparecimento de padrões de repetição que acontecem quando ladrilha a textura várias vezes.

Baixe o Unreal de graça clicando aqui.