Veja abaixo o vídeo de demonstração do The Dropper para o Unreal Engine.

O The Dropper é um Plug-in comercial que oferece recursos similares aos do PhysX Painter no 3ds max.

Ele permite distribuir centenas objetos na cena pintando na superfície de outro objeto com simulação física.

Os objetos são adicionados numa lista e podem ser escalonados e rotacionados aleatoriamente antes da distribuição, também oferece controles para o Brush de pintura e aceita Blueprints além de Static Meshes.

Você pode ter mais informações sobre o The Dropper clicando aqui.