Veja abaixo o vídeo tutorial sobre texturização no Unreal Engine.

A autora ensina como configurar materiais no estilo Cartoon para criar gramados com as folhas animadas pelo vento, ela utiliza o Maya para modelar as folhas de grama, mas o processo pode ser feito em qualquer Soft 3D e até mesmo no próprio Unreal.

Baixe o Unreal de graça clicando aqui.