Veja abaixo o vídeo de demonstração do Plug-in UVReactor para o 3ds max.
O UVReactor é um novo Plug-in que está em fase de testes Beta aberto ao público, portanto, qualquer um pode baixar e usar.
Ele oferece um novo editor de UVs muito mais veloz e com diversos recursos como edição interativa, Texel Density e Pack eficiente independente dos polígonos.
Você pode ter mais informações e baixar o UVReactor clicando aqui.