Veja abaixo o vídeo de demonstração do Voxel Plug-in 2 para o Unreal Engine.
O recurso permite esculpir terrenos com alto nível de detalhes até em Runtime, aceita Displacement, Nanite, Lumen, infinitos materiais e PCG, ele é tão leve que consegue reproduzir a superfície da lua com Voxels.
Você pode ter mais informações sobre o Voxel Plug-in 2 clicando aqui.