Opa.. hehe então cara, eu editei o material do terreno...
Faz assim... seleciona o terreno, vai lah no menu do vue.. ai vai "objetct->edit object material"
ai vai abrir uma janelinha pra vc edita o material do terreno...
Agora no "Type" você muda pra "Ecosystem"... agora na aba "General", voce clicka em "add", e depois escolhe plant, rocks ou objects... nesse caso ai eu só usei o "plant"... depois vc escolhe qual planta você quer... ou árvore.. e de "ok"
Na aba "Density" do lado de "general" no "overall density" vc controla a densidade dos objetos... quando mais denso, mais objetos ele vai criar... agora clicka em "Populate" e dê ok.... e pronto...
Se tiver mais alguma dúvida, só perguntar...