Veja abaixo o vídeo demonstrando as principais ferramentas que o Plug-in OmniTiles oferecerá para criar qualquer tipo de padrão de pisos e revestimentos no 3ds max.
A janela do Pattern Editor permite que você desenhe qualquer padrão para o piso ou revestimento, depois é possível aplicar imagens em cada ladrilho ou extrair as cores de uma imagem para distribuir aleatoriamente pelos ladrilhos, também gera o mapa de Displacement aceitando que configure a forma da borda com um Gradient Ramp.

Você pode ter mais informações sobre o OmniTiles e participar dos testes Beta clicando aqui.