Veja abaixo o vídeo de demonstração da Tool Air Master para o Plug-in Thinking Particles do 3ds max.
O Air Master permite simular o fluxo de ar na movimentação de objetos para mover outros objetos e partículas, mesmo que não tenha ocorrido colisão com o objeto inicial, mas devido ao deslocamento do ar.

Você pode ter mais informações sobre o Air Master e baixar a versão Lite clicando aqui.