Veja abaixo o vídeo de demonstração do Image Resizing para o 3ds max.

O Image Resizing é um novo Script comercial que permite alterar a resolução de exibição e renderização das texturas em massa, mas sempre preservando as texturas originais, portanto, pode restaurar para a resolução original quando quiser.

O Script custa 3 dólares e você pode ter mais informações sobre ele clicando aqui.