Veja abaixo os vídeo tutoriais da Chaos Group sobre como criar o efeito de translucência com o V-Ray no 3ds max.

Eles ensinam a configurar materiais para tecidos translúcidos e também para plásticos de cosméticos e embalagens.

Os materiais translúcidos aceitam a passagem da luz que está atrás deles, mas diferente do que acontece nos materiais transparentes, ela refrata tanto e fica tão difusa a ponto de não permitir mais identificar as formas que estão atrás do objeto.

Aprenda o V-Ray com o vídeo curso da 3D1 clicando aqui.