Veja abaixo o vídeo tutorial sobre texturização no Unreal Engine.

O autor explica como misturar dois materiais para adicionar o efeito de neve apenas na parte superior dos objetos importados da biblioteca Megascans, mas a técnica serve para qualquer objeto e qualquer material como grama, poeira, areia e similares.

Baixe o Unreal de graça clicando aqui.