Veja abaixo o vídeo de demonstração do GeoInspector Pro para o 3ds max.
O GeoInspector Pro é um novo Script comercial que permite exibir diversos tipos de informações da geometria diretamente na Viewport do programa, além de fazer medições (cotações) e aplicar Vertex Color de acordo com os dados.
Você pode ter mais informações sobre o GeoInspector Pro clicando aqui.