Veja abaixo o vídeo tutorial sobre efeitos com partículas no Unreal Engine.
O autor explica como simular fogo sendo emitido a partir de um objeto animado (Skeletal Mesh) utilizando as ferramentas do Niagara.
Aprenda o Unreal pra valer clicando aqui.
Baixe o Unreal de graça clicando aqui.