Veja abaixo o vídeo tutorial sobre texturização no Unreal Engine.
O autor ensina como configurar um Shader que consegue randomizar as texturas conforme você move ou anima a posição do objeto no cenário.
Aprenda o Unreal pra valer clicando aqui.
Baixe o Unreal de graça clicando aqui.