Veja abaixo os vídeos sobre criação de vegetações no SpeedTree para utilizar no 3ds max com V-Ray.

O primeiro explica como modelar arbustos topiados com realismo e facilmente.

O segundo ensina a criar uma palmeira jovem e a partir da metade mostra a exportação para o 3ds max, além da configuração dos materiais no V-Ray.

Aprenda o V-Ray com o vídeo curso da 3D1 clicando aqui.