Veja abaixo o vídeo de demonstração do MaxCopyPaste para o 3ds max.

O MaxCopyPaste é um novo Script comercial que oferece recursos como histórico de cópias, identifica outras geometrias durante a cópia para colocar objetos em cima dos outros, aceita copiar pintando e copiar entre instâncias do programa, também permite escolher se vai duplicar ou não o material da cópia.

O MaxCopyPaste custa 25 dólares e você pode ter mais informações sobre ele clicando aqui.