Veja abaixo os vídeo tutoriais, em português, sobre mapeamento de objetos complexos no 3ds max.

O autor ensina a utilizar o modificador Unwrap UVW para produzir mapeamentos perfeitos como é necessário para exportar objetos para o Unreal ou Unity, pintar no Substance Painter, aplicar materiais procedurais no Substance Designer, entre outros.

Baixe o urso utilizado no tutorial clicando aqui.